domingo, 9 de diciembre de 2012

Calendario de adviento - Advent calendar

Hoy os enseño el calendario de adviento que hemos hecho entre Piña y yo para Gema por su cumple.


Los paquetes los hemos hecho con sobres blancos, los número los sacados de internet y luego los regalitos son variados, desde adornos navideños, cosas dulces... un montón de sorpresas que no os puedo contar todavía :-) Para guardar todos los paquetes los metimos en una caja fácil de trasportar ya que nos lo teníamos que llevar a Zaragoza. 



Today I show you the advent calendar that we made to give Gema. We did the packages with envelopes, printed the numbers that we found on internet and fill the packages with a lot of differents presents.

sábado, 1 de diciembre de 2012

Chal verde - Crochet shawl

Llega el frío y con ello las ganas de tejer chales y bufandas. Hoy os enseño el primero que he hecho este invierno. Este chal lo he hecho en conjunto con un grupillo de amigas que estan iniciandose en esto del ganchillo, así que elegimos un diseño sencillo y bonito. El patrón lo cogimos de Drops Desing una página donde puedes descargarte un montón de patrones gratuitos y también comprar lanas muy chulas.




Lana: Planet (Katia)
Ganchillo: 5 mm
Patrón: Drops Desing

The winter is close and it is time to knitting and crocheting. Today, I show you the first shawl of this winter. I crocheted this shawl together with a group of friends who are learning how to crochet. So, we chose a easy and beautiful pattern from Drop Desing. I love this website where you can find a lot of free pattern and also buy yarns.